周一，Balthazar的老板基思·麦克纳利开玩笑说，曾经的死对头、前《深夜秀》(The Late Late Show)主持人詹姆斯·柯登(James Corden)应该为他在曼哈顿豪华餐厅发生的一场被镜头拍到的员工与一名威胁顾客的疯狂男子之间的打斗负责。

　　目击者拍摄的视频显示，周六下午，几名Balthazar工作人员与一名男子扭打在一起，坐在苏荷区(Soho)这家夜总会外的顾客得到了晚餐和表演的招待，最后嫌疑人被戴上了手铐。

　　有一次，这名不守规矩的男子甚至倒在地上还在和餐馆工作人员打架。

　　当嫌疑人站起来时，他与至少几名男性员工扭打在一起，而一些用餐者则匆匆离开。

　　随后，这名男子被推开，但几秒钟后，扭打在离这家法国餐厅很远的街区继续进行。在TikTok上发布的其他视频显示，这名男子最终被铐在背后坐在路边。

　　周一，麦克纳利厚颜无耻地声称科登是斗殴的幕后主使，这是两人第一次发生口角的两年后。

　　“周六晚上，在一位顾客表示支持詹姆斯·柯登之后，巴尔萨泽外发生了一场巨大的战斗，”他在Instagram上打趣道，并发布了对峙的截图。

　　2022年5月，在前电视主持人被指控虐待巴尔萨泽餐厅的服务员后，麦克纳利对科登在斯普林街的知名餐厅实施了短暂的禁令。

　　他在Instagram上怒斥科登时，称这位滑稽的人是“一个小白痴”。但麦克纳利说，科登打电话给他道歉后，他取消了禁令。

　　科登起初否认有任何不当行为，后来他承认在节目中对餐厅工作人员很粗鲁。

　　当局周一表示，据称一名男子冲进餐厅并威胁用餐者，随后就接到了骚扰报告。该案件没有提出指控。

　　执法部门的消息人士告诉《华盛顿邮报》，警察在把这名男子赶出餐厅时使用了泰瑟枪。他被送往贝尔维尤医院接受治疗。

　　Balthazar的一名工作人员让《华盛顿邮报》查阅了麦克纳利的Instagram帖子。记者周一晚间未能联系到麦克纳利。