肯·维尔纳(Ken Werner)走进了十月的黑夜,他腰上系着一个电池组,脖子上挂着一台美能达35毫米相机,右耳后面塞着一朵花。
那是1976年的万圣节,当时29岁的摄影师刚到旧金山,他不敢冒险让笨重的服装挡住镜头。过了一会儿,当他到达波尔克街(Polk Street)时,他啃着一块巧克力,看着眼前喧闹的景象,等待着糖的冲动开始发挥作用。
一个朋友告诉了他这个聚会,除了说“你必须去,而且要带上你的相机,”维尔纳记得。但当他透过取景器窥视时,他不知道从哪里开始。
有双头四臂的怪物;戴着面具的食尸鬼从停着的汽车的副驾驶座窗口向她招手,女人用链条拖着她们的男朋友沿着人行道走。满身是汗,光着身子的双薄荷双胞胎用纸制的人锤和理查德·尼克松和吉米·卡特的漫画擦着肩膀,这些都是在幽灵万圣节之前手工制作的。令人费解的是,一名男子打扮成篮球框,邀请狂欢者在他背后扣篮。目标不佳的罚球在拥挤的街道上蜿蜒而过,参加派对的人咯咯地笑着,尖叫着——估计有7万人。
“我被震撼了,”维尔纳在电话中告诉SFGATE。“我从来没见过这样的东西。我熟悉狂欢节和其他形式的狂欢节,但这次不同,没有形式,是自发的。对我来说,这就像是街头戏剧的一种形式,我只是在跳舞,试图捕捉它。”
当然,那天晚上是臭名昭著的万圣节派对的早期版本之一,这些派对后来占领了波尔克峡谷,然后是卡斯特罗。沃纳将继续拍摄这一奇观多年,其结果在本月早些时候的一本新书《万圣节:三幕幻想》中被发掘出来。
10月31日庆祝活动的复兴——最初是一个家庭友好的活动,在第二次世界大战停电期间被禁止——在20世纪60年代由嬉皮圈子带头,但主要是由酷儿社区支持的。LGBTQ+人群穿着他们想穿的任何衣服溜到晚上,在面对恐同暴力和警察镇压时,他们有机会挑战自我表达的界限,而不用担心被捕。
那些被维尔纳称为保守的“蓝眼睛”的人很快就发起了反击,他们的领导者正是杀害哈维·米尔克(Harvey Milk)的凶手丹·怀特(Dan White)。怀特为争取议会允许波尔克街和卡斯特罗街通车而斗争,迫使与会者像沙丁鱼一样挤在人行道上。与此同时,监控人员开始穿着写着“没有街头派对”的衬衫在人行道上闲逛。被宣传吸引而来的看客们成群结队地出现,想打架的年轻人也是如此。冲突——通常是暴力冲突——接踵而至。
“我很害怕我们有失去这种创造性叛逆的危险,但我们有一种不顾一切的激情,想为此做点什么,”维尔纳说。“我以为(监事会)会否决它,所以我的目标是围绕它创作一件艺术作品,同时传达一种政治信息。”
当时,沃纳有为《现代摄影》杂志测试镜头的经验,也是专业刊物《暗房摄影》的编辑总监。但当他第一次决定自己出版这本书时——在他位于奥克塔维亚街的公寓里,在一个临时暗房里拍摄了1976年至1980年间的8个夜晚的照片——并没有得到他希望的反响。当地的书商并不理解这本书的吸引力,恐怖小说的代表人物斯蒂芬·金和雷·布拉德伯里都拒绝了为这本薄薄的书写前言的请求。一半原版的装帧被圣地亚哥的印刷服务搞砸了,这更糟了。尽管几十年来它一直是摄影圈的狂热爱好者,但它在其他方面却渐渐默默无闻。
直到今年,纽约艺术书籍出版商Anthology Editions再版了这本60页的《幻像》。现在,它被誉为一部地下杰作,记录了在里根时代之前维尔纳所说的“纯真时代”旧金山派对的罕见景象。
维尔纳说,这本书最初是在第一例艾滋病确诊前两个月送到印刷厂的。“毫无疑问,这夺走了我拍摄的一些人的生命,”他继续说道。“我的朋友死了。从某种程度上说,它是对那些人的纪念,这让它变得特别。但它同样是对公民历史的贡献。”
这本由鲜明的黑白照片组成的书被分成三个部分——当光线从大城市的夜空中消失时,建筑的期待,午夜后“蒙面者”的露骨的放荡,以及黎明的忧郁。这是一场怀旧之旅,背景中闪烁着昔日旧金山的痕迹;有些仍然屹立不倒(布朗尼硬件),还有一些已经失去了时间(皇家剧院)。这些照片不仅拍摄了万圣节的庆祝活动,还拍摄了1978年和1979年的性活动人士玛戈·圣·詹姆斯的妓女舞会,以及1980年酒馆协会举办的Beaux Arts舞会。
“这是旧金山一段被压抑的历史的见证,”维尔纳说。“我希望它能成为了解这些非凡事件及其重要性的一扇窗。”
多年来,维尔纳了解到,从大都会艺术博物馆到牛津大学博德利图书馆,他的书的副本已经进入了许多值得注意的收藏。在海特(Haight)的一次家庭聚会上,他偶然遇到了朋克杂志《搜索与摧毁》(Search & Destroy)和《RE/Search》书籍的出版商v·瓦尔(V. Vale)。维尔说,维尔纳的书是他的朋友们的最爱,两人成为了合作者——维尔纳后来的万圣节彩色照片之一出现在《现代原始人》的背面。
但维尔纳说,是2022年《选集》出版社的呼吁“真正复活”了这本书和他自己,把他从疫情期间特别黑暗的时期拉了出来。要找到他并不容易——他的邮箱“完全过时了”,没有任何在线记录。
“他们不知道我是否还活着,”他说。“这说明了他们的坚持。”
现在他自称对Instagram上瘾,看到自己的原创照片定期在这个平台上被转发,有时会获得数百甚至数千个赞。“这是一个默默无闻的老艺术家的梦遗,”他笑着说。“得到年轻一代的认可,看到他们欣赏我所做的一切。”
这激发了他对其他大部分未公开的照片进行筛选,他希望在明年10月的装置展览中展示这些照片(为卡斯特罗准备的新LBGTQ历史博物馆可能是一个完美的地点)。1993年,他搬出旧金山,但直到本世纪初,他几乎每年都会回来参加该市的万圣节庆祝活动。这个传奇的街头派对在2006年以悲剧告终,导致了17年的中断,直到去年才重新开始,以恢复原始传统的精神和创造力。维尔纳希望看到同样的情况。
“有一个了不起的群体,一部分是同性恋,一部分是异性恋,一部分介于两者之间,”他说。“这是旧金山成为一个美好地方的原因之一。”
顺丰想要建造其有史以来最大的地铁项目。以下是我们所知道的。-马林豪宅以创纪录的价格售出,买家可能是著名的湾区家族的一份子-加州大学伯克利分校的科学家们取得了突破性的气候发现-当经济陷入困境时,这个始于湾区的连锁店蓬勃发展-旧金山在病毒式图标的售罄,震撼人心的表演中变得“狂野”