（附注：增加图片，更多评论见第14-23段）宋尚浩
华盛顿，10月18日（韩联社）——周五，韩国、美国和日本强调了他们共同致力于解决朝鲜人权挑战的承诺，强调解决这些问题是促进朝鲜半岛持久和平的“不可或缺”。
三国在华盛顿就朝鲜人权问题举行首次三边会议后发表了一份联合声明。人们担心，朝鲜压制性的政治气候使平壤能够继续推进其武器计划，而不会公开表示异议。
三国在联合声明中表示：“他们重申，改善朝鲜人权状况是实现朝鲜半岛持久和平的必要条件。”
这些国家指出，北韩政权仍然是“世界上最严重的侵犯人权者之一，在国内外都有侵犯和践踏人权的行为”，并呼吁国际社会努力改善这个与世隔绝的国家的人权。
他们说：“经常有可靠的报道称，朝鲜有草率处决、暗杀、绑架（包括日本、韩国和其他外国公民）、酷刑以及非法和不公正拘留的行为。”韩国的官方名称是大韩民国。
“今天，随着朝鲜的人权状况继续恶化，美国、韩国和日本政府敦促国际社会将其对朝鲜人权问题的态度转向行动——从监督侵犯和虐待行为转向促进问责制。”
两国表示，他们打算加强共同努力，增加在北韩获得独立信息的渠道，促进对侵犯人权者的问责，并支持和扩大逃北者和难民的声音。
他们还强调，他们承诺敦促立即解决被绑架者、被拘留者和其他不公正拘留者、未遣返的战俘以及离散家庭问题。
声明说，三方还同意加强努力，应对他们所说的朝鲜在国内和国际上使用强迫劳动所带来的广泛和普遍的风险。
美国和日本承认支持尹锡悦总统关于“自由、和平、繁荣的朝鲜半岛”的愿景，并重申支持“自由、和平、统一的朝鲜半岛”。
三国表示：“本着戴维营的精神，三国政府在我们的愿景上是一致的，面对我们这个时代最大的挑战是无所畏惧的，我们团结一致，致力于现在和未来共同应对朝鲜的人权挑战。”
“戴维营”指的是去年8月尹光雄与美国总统拜登、时任日本首相岸田文雄在美国马里兰州戴维营举行的具有里程碑意义的三国首脑会谈。
首次单独举行的三边峰会达成了一系列协议，包括在面临共同威胁时相互磋商的承诺。
韩国统一部长官金英浩、韩国驻美大使赵显东、美国副国务卿库尔特·坎贝尔、美国北韩人权特使朱莉·特纳、日本驻美大使山田茂雄等政府高层人士出席了当天的会议。
金桂冠在开幕致辞中指出，由于平壤切断了所有沟通渠道，朝鲜仍然是“侵犯人权的魔鬼三角”。
他说：“如果我们对这些问题视而不见，犯罪者将变得更加肆无忌惮，朝鲜人民的人权状况将进一步恶化。”
“我们必须继续确保问责制，发出强烈警告，任何侵犯人权的行为都不会被容忍，世界上任何地方都不会有肇事者的避风港，”这位韩国部长补充说。
坎贝尔强调了首尔、华盛顿和东京之间合作的重要性。
坎贝尔说：“我想直接强调的是，只有通过美国、韩国和日本之间尽可能密切的协调，我们才能够不仅应对北韩带来的战略挑战，以及我们密切关注的北韩和俄罗斯以及其他地方的接触所带来的担忧，还能够应对人权挑战这一持久的问题。”
他说：“我们认为，朝鲜人民面临的问题正变得越来越严重、越来越紧迫、越来越令人担忧。”DPRK代表朝鲜的官方名称——朝鲜民主主义人民共和国。
山田称朝鲜持续的侵犯人权行为“令人遗憾”。
他说：“北韩继续以牺牲人民的基本福利为代价，投资于核项目和导弹发展项目。”
在三方会议之后，举行了由脱北者、人权专家和政府官员参加的会议。
sshluck(结束)
