新德里(印度),11月17日(ANI):外交部长苏杰生周五表示,印度所做的努力在今年担任G20轮值主席国期间的主题下的一个地球,一个家庭,一个未来”不会结束的总统和确认,它将继续为包容性全球增长的愿景。

　　“在印度担任G20主席国期间，我们以‘同一个地球，同一个家庭，同一个未来’为主题所做的努力不会在2023年11月30日结束。在你们的支持下，我们将继续努力实现我们的愿景，使世界上任何地方都没有人掉队。”

　　同时解决两国外长会议的第二个声音南半球,Jaishankar强调印度接管了20国集团(G20)主席国时,世界面临着很多挑战。

　　他说:“印度是在国际政治存在深刻分歧、新冠疫情造成破坏、全球粮食、化肥和能源安全压力日益增加以及难以解决的债务危机的背景下接任G20主席国的。在这种背景下，我们意识到担任G20主席国的重大责任。”

　　他补充说:“在完成这项任务时，印度的支柱是全球南方。它的声音启发了我们的优先事项，推动了我们的努力，并在一个非常多样化的群体中激发了开创性的共识。”

　　Jaishankar说,印度的20国集团(G20)主席国主张从南半球中寻找解决方案。他说，印度在2023年1月举办了第一届全球南方之声峰会，履行了诺言，并补充说，各国能够就全球南方的关键问题和优先事项进行讨论。

　　他说:“去年我们接任G20主席国时，莫迪总理宣布，我引用一句‘我们的G20优先事项将不仅与我们的G20合作伙伴协商，还将与我们来自全球南方的同行协商，他们的声音往往被忽视。’”自那以后，印度履行了诺言，在今年1月主办了首届全球南方峰会。通过这样做，我们能够征求和审议全球南方的主要关切和优先事项。反过来，这也影响了我们全年对G20讨论的态度。”

　　EAM指出，COVID-19大流行造成的破坏严重加剧了长期存在的结构性不平等。Jaishankar强调,它变得更糟糕的是由于燃料、食品和肥料危机来自俄罗斯和乌克兰之间正在进行的战争和它的响应。他表示，印度将主办第二届“全球南方之声”会议，报告二十国集团新德里峰会的主要成果。

　　“我们大家都敏锐地意识到，国际经济和全球社会面临的压力越来越大。COVID大流行的破坏严重加剧了长期存在的结构性不平等。乌克兰冲突及其应对措施引发的燃料、粮食和化肥危机使情况变得更糟。”

　　“资源挑战、财政限制、贸易中断和气候事件增加了我们的负担。因此，增长前景与可持续发展目标一样严峻。我们的首要责任是让二十国集团重新聚焦于全球南方国家的迫切需求。感谢你们所有人的想法和投入，印度在担任G20轮值主席国期间确实倡导从全球南方内部寻找解决方案。”

　　Jaishankar强调,新德里领导人20国集团(G20)峰会宣言会记得带回G20关注“真实和南半球的严重担忧。”他说，《宣言》就促进强劲、可持续、平衡和包容性增长发出了全面的信息。

　　“它寻求加快可持续发展目标的进展，并提出了相应的行动计划。它设想了一个可持续未来的绿色发展协议。它支持关于可持续发展的生活方式的高级别原则，关于氢的自愿原则，关于可持续和有弹性的蓝色经济的金奈原则，以及关于粮食安全和营养的德干原则等。”

　　他表示，二十国集团肯定了性别平等的根本重要性，并承诺到2030年将数字性别差距缩小一半。Jaishankar称为非洲联盟纳入G20作为印度担任G20轮值主席国期间的最令人满意的结果。

　　他说，全球南方的声音可以放大个人的声音，并为新兴世界展示共同的利益，从而产生巨大的影响。他强调，国际太阳能联盟、抗灾基础设施联盟和一个未来联盟等机构为全球南方国家应对世界上最紧迫的挑战提供了解决方案。

　　“虽然变化是自然规律，但这仍然是阻碍全球南方在为我们时代的关键问题制定解决方案方面发挥更大作用的障碍。但是，我们需要共同努力，继续更加强调在多边和诸边论坛上进行讨论时，需要考虑到所有人以及所有人的观点。全球南方峰会的声音可以放大我们个人的声音，并为新兴世界秩序展示我们的共同利益，从而产生巨大的影响。”

　　他说，全球南方需要努力实现自力更生，以减轻其在经济集中方面的脆弱性。他指出，COVID时代鲜明地提醒人们“依赖遥远地区的基本必需品的危险”。

　　他补充说:“我们不仅需要实现生产的民主化和多样化，还需要建立有弹性和可靠的供应链，并促进本地化解决方案。只有这样，全球南方才能确保自己的未来。

　　“Jaishankar重申印度南半球的承诺通过一个广泛的开发项目在78个国家和强调,这些项目是“需求驱动的,如果说,透明和可持续。”(ANI)