梅里贝尔，法国(美联社)——Mikaela Shiffrin用她的荧光橙色手套遮住了她的嘴，然后倒在了雪地上，她仍然呼吸沉重，她的整个身体都在为她赢得金牌的努力而跳动。

　　对这位美国滑雪运动员来说，忙乱了一周后真是松了一口气。

　　在经历了环保人士的一次针对她的小型抗议后，在世锦赛大回转比赛开始前两天，她的教练迈克·戴突然离开，因为shifrin告诉他，她想在赛季结束后更换教练。

　　Shiffrin说:“这些天我的压力确实很大。”“今天要保持注意力和强度在正确的水平是非常非常困难的。”

　　自2016年以来，戴一直在指导shifrin，她在世界杯上赢得了85次冠军中的65次。Shiffrin只需要再赢一场就能追平Ingemar Stenmark的86场总冠军纪录，她已经打破了Lindsey Vonn的82场女子冠军纪录。

　　虽然在世锦赛上的胜利不计入世界杯总冠军，但这是周四Shiffrin心里的最后一件事。

　　“我真的想说的一件事就是，‘谢谢’迈克七年来——我甚至不能说他帮助了我——他是我团队中不可或缺的一部分，在我职业生涯中一些最不可思议的时刻，在我职业生涯和生活中一些最具挑战性的时刻，他一直在那里支持我，”Shiffrin说，她的声音因激动而嘶哑。

　　Shiffrin在超级g项目中获得银牌后，已经连续获得两枚奖牌，结束了一场不幸的主要锦标赛。在去年的北京奥运会上，她没有完成五场个人比赛中的三场，尽管外界对她寄予厚望，但她没有赢得奖牌。此外，她也没有完成她在这些世锦赛上的第一场比赛，当时她在距离终点的三个门槛上跨开，丢掉了肯定会是金牌的东西。

　　Shiffrin的个人团队也由她的母亲Eileen领导，她也是Shiffrin的教练，没有人料到Day会有这样的反应。

　　Shiffrin说:“这件事的发生让人有点难过。”她补充说，她希望给Day“时间和通知”，让他在赛季结束前想出自己的计划，但他立即离开的决定“对我们所有人来说都很难想象”，因为他“是一个如此紧密的团队，一个真正的家庭”。

　　整个滑雪巡回赛也像一个家庭，滑雪场上的对手经常睡在同一间阿尔卑斯山小木屋里，在整个冬天一起旅行，被称为“白色马戏团”。

　　当费代丽卡·布里尼奥内(Federica Brignone)和拉格希尔德·莫温克尔(Ragnhild Mowinckel)冲过去祝贺还躺在雪地上的施弗林，然后跳到她身上时，滑雪者之间的紧密联系就很明显了。

　　布里尼奥内以0.12秒的成绩落后施弗林摘得银牌，而挪威的莫温克尔则以0.22秒的成绩获得铜牌。

　　法国滑雪选手泰莎·沃利(Tessa Worley)在第一场比赛中获得第二名，她在第二场比赛中滑倒在内侧滑雪板上。

　　“我不是想要奖牌，我想要胜利，”沃利说，她曾两次获得大回转世界冠军，在家乡球迷面前滑雪给她带来了额外的压力。

　　布里尼奥内在比赛前因发烧在家躺了四天，同时也在哀悼前队友埃琳娜·范奇尼。范奇尼上周因肿瘤去世，享年37岁。

　　布里尼奥内说:“对我们来说，这也是一个激动人心的时刻。”

　　Shiffrin在2018年奥运会上赢得了大回转项目的冠军，但这是她在大回转项目上的第一个世界冠军，使她成为第四位在四个不同项目上赢得世界冠军的女滑雪运动员，此前在两年前，她在大回转项目上获得了四块金牌，在超级大回转项目上获得了一块金牌，在两年前，她还获得了两枚金牌。

　　这使得Shiffrin在16场世界锦标赛中获得了7个世界冠军和13枚奖牌。她在世界女子单项奖牌榜上排名第二，仅次于德国滑雪运动员克兰茨(Christl Cranz)。克兰茨在20世纪30年代获得了15枚奖牌。

　　“教练很重要，但Shiffrin还是Shiffrin，”超级g冠军Marta Bassino说，她获得了第五名。“她并不(只)依赖(戴)。恕我直言，我们不要从他或其他教练身上拿走任何东西，但看看她。”

　　尼娜·奥布莱恩在最后一场比赛中创造了第二快的成绩，并从第21名上升到第11名，而美国队友宝拉·莫尔赞在第一场比赛中途转弯，错过了大门，未能完成比赛。莫尔赞在周二的团体赛中手骨折，美国队赢得了比赛。Shiffrin没有参加该项目的比赛。

　　Moltzan在滑雪过程中把手套粘在滑雪杆上，她说:“我的手和预期的一样好，所以我对此并不失望。”“我想我只是有点误判了我的转弯，有点进了里面，然后就无法恢复了。”

　　男子大回转计划在周五举行，Shiffrin在世锦赛上的最后一场比赛是周六举行的回转比赛，这是她最好的项目。

　　Willemsen在维也纳报道。