路透纽约8月11日电- - -周一，特朗普“封口费”一案的开庭陈述开始，第一位控方证人、《国家问询报》(National Enquirer)前出版人登了证人席。在2016年大选前，特朗普的前律师迈克尔·科恩向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付封口费，特朗普否认伪造商业记录。

　　以下是会议记录中的一些重要内容:

　　-检察官马修·科朗吉洛在开庭陈诉中对陪审团说:“这个案件是关于阴谋和掩盖，一个破坏总统选举公正性的非法阴谋，以及唐纳德·特朗普为掩盖非法选举欺诈所采取的步骤。”

　　-“没有政治家想要负面报道，但审判中的证据将表明这不是捏造或传播策略。这是一个有计划的、协调的、长期的阴谋，目的是影响2016年的大选，通过非法支出帮助唐纳德·特朗普当选，让那些对他的行为有不好看法的人闭嘴，”科朗杰洛说。“这纯粹是选举舞弊。”

　　科兰杰洛说:“被告通过11张伪造的发票、12张伪造的分类账和11张伪造的支票，掩盖了他对迈克尔·科恩的报销。”

　　科朗吉洛还描述了一个涉嫌“抓住并杀死”《花花公子》模特凯伦·麦克杜格尔的计划，她说她与特朗普有长达数月的婚外情，这不是起诉书的正式组成部分。

　　科兰杰洛说:“证据将表明，被告极度不想让卡伦·麦克道格尔的信息公之于众，因为他担心这会对选举产生影响。”

　　特朗普否认了此事。

　　特朗普的律师托德·布兰奇反驳说，他称之为特朗普总统的特朗普是无辜的。

　　“特朗普总统没有犯罪。曼哈顿地区检察官办公室不应该提起这个案子，”特朗普的律师托德·布兰奇在开庭陈词中对陪审团说。

　　-“试图影响选举并没有错。这叫做民主。他们给这个想法加上了一些邪恶的东西，好像这是一种犯罪，”布兰奇说。

　　-布兰奇说，尽管特朗普作为前总统很有名，地位很高，但他也是一个丈夫和父亲。

　　布兰奇说:“在某些方面，他比生活更重要，但他也在这个法庭上做着我们任何人都会做的事情:为自己辩护。”

　　布兰奇对陪审团说:“特朗普总统一如既往地反击，他有权利这样做，以保护他的家庭、他的声誉和他的品牌——这不是犯罪。”

　　-布兰奇断言，斯托米·丹尼尔斯为了经济利益而对前总统撒谎。

　　“她看到了赚大钱的机会，而且成功了，”布兰奇说，她指的是封口费。

　　他还说科恩不值得信任。

　　——“他有一个目标——一种痴迷，就是要抓住特朗普，”布兰奇在谈到科恩时说，并补充说，他在之前的其他案件中作证时曾在宣誓后撒谎。“我向你保证，他不值得信任。”

　　《国家问询报》(National Enquirer)前出版人戴维·佩克(david Pecker)是第一位出庭作证的控方证人，他说他对出版决定有最终决定权。

　　“是的。在杂志行业的名人方面，至少在小报方面，我有最后的发言权。我们使用支票簿新闻，我们为报道付费。”