据法庭审理，一名谋杀案被告曾威胁要“殴打”一名女学生，因为她在死前曾与一名青年共度时光。

　　44岁的特雷西·麦克菲特里奇告诉警方，她听到唐娜·玛丽·布兰德——被指控谋杀卡罗琳·格拉坎的三人之一——在被发现死亡前几周在和另一个朋友的谈话中发出了威胁。

　　格拉斯哥高等法院听取了麦克菲特里奇在2020年重新调查期间向警方提供的一份声明中提出的指控，24年前，14岁的格拉坎被发现死在利文河中。

　　44岁的布兰德与45岁的罗伯特·奥布莱恩和同样44岁的安德鲁·凯利一起受审，他们被控于1996年8月25日谋杀了这名女学生。

　　检察官称，他们安排在西邓巴顿郡伦顿和邦希尔之间河边一条拖径附近的一座桥上与这名少年见面。

　　据称，他们随后袭击了这名14岁的女孩，对她大喊大叫、咒骂，并不断对她的头部和身体拳打脚踢。

　　据称，这三人向她投掷砖块或“类似的工具”，造成她头部和身体的钝器损伤，然后将她推入河中，并最终杀害了她。

　　奥布莱恩、布兰德和凯利都不认罪，并提出了不在场证明的特别辩护。

　　周二，麦克菲特里奇女士告诉法庭，格拉坎小姐一直和奥布莱恩在一起，但同时他也和布兰德在一起，布兰德对这种情况不满意。

　　辩护律师亚历克斯·普伦蒂斯(Alex Prentice)问麦克菲特里奇女士是否有过一次涉及格拉坎小姐和疑似怀孕的谈话，她回答说:“是的。她说她没来月经，可能怀孕了。”

　　她继续在法庭上表示，这名女学生知道奥布莱恩在和布兰德约会，并建议她不要透露任何关于她可能怀孕的事情。

　　“唐娜说她不高兴，说她要打她。我告诉她‘现在，你可以这么做，她才14岁’。”

　　在奥布莱恩的律师伊恩·杜吉德·KC的询问下，麦克菲特里奇女士说，当格拉坎小姐说她可能怀孕时，她最初并不相信，并补充说:“她撒了善意的小谎。”

　　然后她告诉法庭，她陪同女学生做了妊娠测试，结果呈阳性。

　　然而，法医病理学家马乔里·特纳博士说，在尸检中没有发现这名少女怀孕的迹象。

　　周三上午，麦克菲特里奇继续提供证据，她补充说:“(唐娜·玛丽·布兰德)很生气，如果有人在那个年龄和你的伴侣约会，你也会生气的。”

　　麦克菲特里奇女士还告诉法庭，格拉坎小姐在她去世的前一天晚上去了她父亲的家，但直到2020年对她的死亡进行重新调查时，她才有信心透露了这件事。

　　布兰德的律师托马斯·罗斯问她，为什么在女学生死后的三个月里，她在三份不同的声明中“完全没有提到”那次拜访，她说她“害怕”后果。

　　奥布莱恩面临另一项指控，指控他在1996年6月1日至1996年8月25日期间的不同日期，在贝洛奇国家公园、伦顿、利文谷和“邓巴顿郡其他地方”袭击了这名少年。