Pāti Māori的共同领导人在周二的议会宣誓仪式上为他们的行为进行了辩护,其中包括在一个关键时刻脱稿。
周二,该党的议员们在轮到他们宣誓就职时,都打破了规定,站起来并穿了白衣。在他们的演讲中,他们宣誓效忠莫科普纳,并表示他们将按照《怀唐伊提里提》履行职责。
然后,他们每个人都找到众议院书记,宣誓效忠国王查理三世,从而成为国会议员。
但是他们中的一些人——包括联合领导人拉iri Waititi, Debbie Ngarewa-Packer和Tākuta Ferris——并没有遵循剧本。
根据议会网站的说法,这句话的意思是:“Ko ahau, Ko ...... e kana i runga i the pono, i the tika, i the ngākau tapatahi me the whakahiankika noho pirihonga, ka noho pūmau ki a k
然而,议员们却说:“Kingi harehare”。
根据Māori词典,harehare可以表示“皮疹”或“湿疹”。它可以指一些令人反感的东西。
但这不是他们的意思,怀蒂蒂事后告诉媒体。
Harehare是查尔斯的另一个名字。是的,海尔是查尔斯的另一个名字,”他说。
当被问及是否还有其他含义时,怀蒂蒂说:“我不知道。”
“这些都是我们在海岸上使用的词语。”
Ngarewa-Packer说:“我相信很多事情都有很多含义。”
但是新西兰优先党议员谢恩·琼斯知道第二个意思。
“他们是在取笑‘Hare’这个音译,如果说成‘harehare’有点像‘Charlie’的音译,但它也有令人反感的意思。”
他说,誓言的核心是由Pāti Māori国会议员解决的。
“但是从我这里知道,我把我的Māori语言能力与众议院的任何人对抗,当我发现这种语言被用于文化欺凌时,他们将会遇到一个更大的欺凌者,即马图亚语。”
琼斯对民主党在众议院的行为并不买账,称其“过分”。
“Māori党认为他们是Māori新西兰人的真实声音,这是荒谬的。我再次提醒大家,我们党获得的选票不到3%,而且他们党的很多选民不是毛利人,而是嬉皮士。”
怀蒂蒂说,该党已经明确表示,他们“蔑视”目前的誓言。
“我们宣誓了自己的誓言,我们认为应该如何在奥特亚瓦宣誓。它应该反映提提里提和怀唐伊,但也应该对我们的莫科普纳作出承诺。这正是你们今天听到的,我们承诺要维护我们莫科普纳的魔力。”
他说,该党也承认tangata whenua与王室之间的关系。
Ngarewa-Packer说,应该有一个选择宣誓效忠国王和提里提。
“我认为我们已经介绍了这是多么容易做到的。没有人觉得被冒犯了,除了(议会中政府一方的)一对夫妇。”
周二早些时候,Pāti Māori支持全国各地的抗议活动,反对政府的行动。
该活动的广告包括两把手枪,手枪里插着旗帜。
当被问及这是否合适时,怀蒂蒂说这是“挑衅”,“象征着我们的人民所面临的”。
“手枪不是一种传统的Māori武器。它被用来对付我们。它只是我们受压迫的象征。这是国家支持的恐怖主义的象征,我们的人民数百年来一直面临着恐怖主义。”
Ngarewa-Packer称之为“当代Māori艺术”。
“这种表达是关于Ti Tiriti的,通常是关于创造艺术的人和他的意图。我们知道他的意图是提醒我们被殖民的过去,并真正关注未来。”
但琼斯称这两把手枪“恶心”、“令人反感”。
“我真的觉得,作为资深议员,你不应该以任何方式或形式使用枪支,即使这是一件戏剧性的事情。”