(注:增加检察官的评论，更多细节见第2-3、9-10段)

　　首尔，10月6日(韩联社)——周五，军事检察官起诉海军陆战队前高级调查员，指控他在7月份一名年轻海军陆战队员死亡的内部调查中违反上级命令。

　　今年8月，朴正勋(Park Jung-hun)不顾国防部长官李钟燮(Lee jong -燮)对海军陆战队最高指挥官的命令，将调查结果交给了民警，等待进一步的法律审议，但他还是将调查结果交给了民警。朴槿惠没有被拘留。

　　检察官在一份新闻稿中表示，“这些行为被认为是严重的非法行为，破坏了军队的秩序，破坏了士气。”他们誓言要努力确保得到“严厉”的惩罚。

　　7月19日，在首尔东南161公里处的宜川郡，朴长官在寻找暴雨受害者的过程中，带头调查了被洪水冲走的蔡秀根下士的死亡原因。

　　蔡的死亡引发了批评，认为他的指挥官在没有适当安全措施的情况下推动了危险的行动。

　　海军陆战队的调查发现，包括海军陆战队第1师指挥官在内的8人应对过失杀人罪和其他指控负责。

　　朴槿惠于7月30日向李宪宰报告了调查结果，李宪宰初步批准了调查结果。但一天后他改变了决定，理由是需要进一步审查。

　　朴槿惠还是将记录转交给了警方，因此被解除了职务，并接受了军事检察机关的调查。

　　前海军陆战队调查官在接受媒体采访时表示:“我感到了压力，所以把师长从死亡责任人名单中除名。”他还说:“在与李宪宰的会面中，李宪宰还问了连师长也会不会受到刑事指控。”

　　检察官否认了这一说法，并指控朴槿惠诽谤了部长。

　　8月下旬，检察机关申请了拘留朴槿惠的审前逮捕令，但军事法庭以“不担心销毁证据”为由拒绝了这一请求。

　　yunhwanchae(结束)