西蒙·考威尔讲述了他的儿子埃里克问了一个关于单向乐队的令人惊讶的问题。

　　这个10岁的小男孩并不知道他的父亲是2010年在《X音素》上组建的超级男子组合的幕后主使。泽恩·马利克、哈里·斯泰尔斯、路易斯·汤姆林森、尼尔·霍兰和利亚姆·佩恩都以独唱歌手的身份参加了节目的试镜。然而，在训练营阶段被击败后，这群人得到了一条生命线。

　　西蒙想组建一个男孩乐队One Direction和一个女孩乐队Belle Amie。然而，嘉宾评委Nicole Scherzinger认为这五个小伙子会合作得很好，评委们随后公布了他们的决定，小伙子们也顺利地来到了评委们的房间。

　　每个星期，这个小组都顺利进入下一轮比赛，最终获得第三名。尽管如此，西蒙还是把他们签到了自己的厂牌Syco，他们后来成为了这个星球上最大的乐队。虽然西蒙是乐队的幕后推手，但他的儿子埃里克似乎并不知情。

　　在最近与Jordan North， Chris Stark和Sian Welby在Capital FM早餐节目上聊天时，Simon谈到了他和Eric的一次聊天。谈到乐队，西蒙说：“我必须对你说实话，他们的唱片总是让我感觉很好。我的意思是，第一，因为我有美好的回忆，第二，因为我觉得它们听起来仍然是很棒的唱片。

　　“事实上，我的儿子已经10岁了，他现在对它们很着迷。他对我说：“爸爸，你听说过单向乐队吗？”我说：“是啊，怎么了？”’他说：‘是的，他们真的非常非常好。我说，‘哦，谢谢。’”尽管自从单向乐队之后，西蒙就没有再和男孩乐队合作过，但他希望能找到下一个大乐队。

　　他对法新社说：“我希望能找到一支像单向乐队那样优秀的乐队，也希望能找到像他们那样优秀的唱片。一支乐队要想在全世界取得成功，需要考虑很多因素。”这是装不出来的，虽然我是那个去试镜的人，但这真的取决于个人。如果你找到合适的人，我不会说这样穿，这样说，这样做，这不是我的风格，我从来没有在单向乐队那样做过。”

　　然而，西蒙的决定遭到了社交媒体用户的批评，他们对他的最新尝试并不感兴趣，因为1D成员之前曾说过他们是如何过度劳累的。利亚姆之前说过：“我们（单向乐队）确实过度劳累了。我没有个人生活，我对自己一无所知。

　　“我只是作为一个隐居的流行歌手活了这么久，害怕别人，一直呆在家里。我确实需要停下来。那会杀了我的。”