当局已经公布了一对老夫妇在裸体胜地失踪的死因。

　　圣贝纳迪诺县验尸官称，79岁的丹尼尔·梅纳德和他73岁的妻子斯蒂芬妮死于“头部钝器重击”。这些死亡被判定为他杀。

　　这对加利福尼亚夫妇于8月失踪，后来他们的遗体在科尔顿橄榄戴尔牧场裸体度假胜地邻居的农场下的一个地堡里被发现。

　　62岁的邻居迈克尔·斯帕克斯被控两项谋杀和两项特殊情况指控。斯帕克斯对指控不认罪，预计将于10月18日出庭。

　　据《每日邮报》报道，雷德兰兹警察局局长雷切尔·托尔伯说：“当我们的团队到达现场时，警察调遣员从一个被确认为斯帕克斯家人的人那里收到了信息，表明斯帕克斯与失踪案有关，他承认杀死了两人，并威胁要自杀。”

　　邻居塔米·威尔克森声称斯帕克斯“讨厌”梅纳德一家。

　　“这个理由太愚蠢了，”威尔克森对哥伦比亚广播公司说。“他们有一棵树在他们的地界上，丹过去常常去修剪树枝，他讨厌这样。这就形成了他对他们的仇恨。”

　　今年8月，警方根据线报来到斯帕克斯的家，两人僵持了几个小时。据雷德兰兹警方发言人卡尔·贝克在接受ABC7电视台采访时表示，斯帕克斯据称有一支“步枪，当警方发现他时，他确实试图自杀”。贝克解释说步枪走火了。

　　贝克当时说：“我们从一个消息来源得到消息，一个与他们失踪有关的人就在这里。”“那时，我们封锁了这处房产。”

　　第二天，警方发现了尸体。

　　橄榄戴尔牧场在其网站上被描述为一个住宅房车公园和适合家庭的裸体胜地。这个乡村社区位于洛杉矶以东约60英里的山区。