阿米特赛

　　今年6月，当18岁的阿图尔·库马尔(Atul Kumar)得知自己通过了一项艰难的考试，可以进入印度一所著名的科技学院时，他欣喜若狂。

　　但接下来是下一步:支付17,500卢比(281美元;在网上确认他的入学申请。对于这个来自印度北部北方邦穆扎法尔纳加尔的家庭来说，这是一大笔钱。

　　他的父亲设法借到了钱，但阿图尔说，他错过了几秒钟的在线费用截止日期，部分原因是技术问题。

　　这家人没有放弃，他们提出了请愿书和法庭诉讼。本周，印度最高法院介入，命令印度理工学院(IIT)恢复阿图尔的入学资格。

　　最高法院援引印度宪法赋予的特殊权力，称“我们不能让这样一个年轻有才华的男孩离开”。

　　印度理工学院是印度顶尖的技术学院，吸引了100多万名考生，争夺全国23所学院的近1.8万个席位。学生们花数年时间在私人辅导中心准备考试，家长们认为加入印度理工学院是通往成功的入场券。

　　阿图尔的故事在印度上了头条，因为他的经济贫困背景和他克服的挑战。

　　阿图尔来自达利特社区，处于印度种姓制度的最底层，是该国最边缘化的群体之一。

　　他的父亲拉金德拉·库马尔每年挣450卢比(5美元;他是一名日薪工人，每天挣4英镑，他的母亲在家编织小床。

　　但库马尔说，对他来说，没有什么比孩子的教育更重要。他告诉BBC，为了资助大儿子的学业，他甚至卖掉了自己的房子。

　　阿图尔的两个兄弟正在知名大学学习工程学，而第三个兄弟正在穆扎法纳加尔的一所大学攻读学士学位。

　　阿图尔知道他也必须努力学习，他每天都要在房子里一个几乎没有阳光的黑暗角落里学习几个小时。不稳定的电力供应使情况变得更糟，每天停电持续数小时。

　　拉金德拉·库马尔说，买一个逆变器没有意义，因为它要花近2.5万卢比。

　　“但如果需要的话，我还会(再次)卖掉房子，”他补充道。

　　阿图尔加入了附近城市一个为边缘学生提供免费辅导的中心，今年是他在印度理工学院入学考试中的最后一次尝试。

　　当阿图尔通过考试后，他的父亲向当地的一个放债人寻求帮助。但这名男子在收费截止日期前两小时退出了。

　　于是，这位父亲不得不求助于他的朋友，他们立即拿出了1.4万卢比。拉金德拉·库马尔(Rajendra Kumar)拿出了自己的积蓄，购买了剩下的3500卢比。

　　他迅速将钱存入长子的银行账户，而阿图尔则登录完成手续。

　　到那时，距离最后期限只剩下180秒了。

　　库马尔说:“我们试图在三分钟内完成需要更多时间的任务。”

　　但是传送门突然冻结了，他说，阿图错过了最后期限。

　　震惊之下，家里一整天都没人吃东西。

　　维基共享

　　阿图尔的教练中心联系了印度理工学院的丹巴德，但他的请愿书说他们没有帮助他。这个绝望的家庭给几所大学的主管部门写了电子邮件，并搬到了另一家法院，但都无济于事。

　　现在唯一的选择就是最高法院。2021年，法院允许一名达利特学生加入印度理工学院孟买分校，此前由于经济和技术困难，他也无法按时支付入学费用。

　　阿图尔和他的父亲联系了那个学生，后者让他们联系上了为他打官司的律师。

　　在最高法院，IIT Dhanbad辩称，Atul是在下午3点登录支付门户的，这表明这不是最后一刻的尝试。它还指出，早在截止日期之前，Atul就通过短信收到了多次提醒。

　　但法院问印度理工学院为什么如此热衷于反对他的承认。

　　法院认为，如果请愿人有能力支付这笔钱，他没有理由不支付这笔钱，并命令IIT Dhanbad在当前批次中为Atul创造一个额外的席位。

　　印度首席大法官钱德拉查德(DY Chandrachud)随后祝他学业顺利。

　　“祝一切顺利，好好干!”他说。