
一间教室
2022年6月10日,熊本市熊本大学第五高中纪念博物馆里,人们看到了夏目漱石和小泉雅云(又名Lafcadio Hearn)过去教书的照片。(每日新闻/Minoru Kanazawa)=点击/点击照片查看更多图片。
熊本——日本西南部保留了文学巨匠夏目漱石(1867-1916)和拉夫卡迪奥·赫恩(1850-1904)曾任教的高中教室。

2022年6月7日,熊本市熊本大学校园内的第五高中纪念博物馆里,有一个镂空装饰的屋檐。(每日新闻/Minoru Kanazawa)=点击/点击照片查看更多图片。
第五高中纪念博物馆位于熊本市中央区熊本大学校园内,是一个被郁郁葱葱的绿色植物包围的英式砖建筑的绝佳例子。它最初是由当时的文部科学省(现在的文部科学省)的工程师库鲁雅道(1855-1914)和山口汉禄(1858-1900)于1889年建造的。该遗址是第五高级中学的主要建筑,后来更名为第五高中,并在第二次世界大战后最终并入熊本大学。
主楼被用作教室的侧翼。在内部,大厅统一为灰色色调,楼梯栏杆设计优雅。小泉纯一郎、夏目漱石等著名人物曾在这里授课的教室里,学生的书桌上刻着涂鸦,在宁静的氛围中唤起了那个时代学生的存在感。在2016年熊本地震后的修复工作中,发现了一块用漆完成的黑板,石膏墙上涂了一层毡状的羊毛织物。黑板上用粉笔写的字的意思显然还不清楚。

2022年6月7日,位于熊本市熊本大学校园内的第五高中纪念博物馆,有着美丽的英式红砖墙和瓦片屋顶。(每日新闻/Minoru Kanazawa)=点击/点击照片查看更多图片。
由于地震的破坏,大厅已经关闭,导致烟囱倒塌,砖墙出现裂缝。然而,修复工作已经完成,并于2022年4月重新向公众开放。
(九州影像部金泽实日文原创)

一块黑板,从co的时间
2022年6月10日,熊本市熊本大学第五高中纪念博物馆,在一楼西侧的旧教室里发现的建筑。黑板上的字是什么时候写的,也不知道它们是什么意思。(每日新闻/Minoru Kanazawa)=点击/点击照片查看更多图片。
* * *
本文的日文版本最初发表于2022年7月31日。
* * *
本系列探索了日本昔日的建筑奇迹和秘密。点击这里阅读更多复古日本的文章。

照片中的复古日本:熊本第五中学纪念馆



