一时的疯狂。在一个即将获得国际认可的足球运动员的职业生涯中，这一刹那将发挥巨大的作用。在一个令阿森纳球员和球迷沮丧的下午，有一个人再也受不了了。保罗·戴维斯即将给对手和自己的未来都带来痛苦。

　　1988年9月，阿森纳在海布里2-0落后于克里斯·尼科尔的南安普顿。乔治·格雷厄姆的球队在两周前输给了阿斯顿维拉，看起来注定要再次主场失利。在比赛进行到79分钟的时候，有一种绝望的气氛，这支被认为是冠军争夺者的球队正在寻找回归比赛的方法。

　　在东看台前对大卫·罗卡斯尔的一次犯规改变了比赛的局面。任意球被判后，马丁·海耶斯和迈克尔·托马斯走向主裁大卫·阿克塞尔，罗卡斯尔站了起来。所有人的目光都集中在裁判和抱怨的球员身上，戴维斯走向南安普顿中场格伦·科克里尔。

　　阅读更多

　　戴维斯是一名有修养的球员，一名优雅的中场球员，在与南安普顿比赛的四天前，他理所当然地入选了博比·罗布森的英格兰队与丹麦的友谊赛。他那神奇的左脚可以打开防御工事。然而，他的左手将使科克里尔和南安普顿都感到不安。

　　柯克里尔侧身站在戴维斯旁边，因为他太专注于任意球周围的事情。很快，他就会在海布里的草地上变成一团乱麻。戴维斯一记左勾拳把科克里尔打倒在地。由于Cockerill接受治疗，比赛被推迟了。神志不清的科克里尔在恢复比赛前接受了治疗。

　　雪上加霜的是，阿森纳在北岸球场前被阿克塞尔判罚点球，凯文·摩尔在禁区内犯规，这给阿森纳带来了一线生机。布莱恩·马伍德在比赛还剩8分钟时破门破门，尽管阿克斯塞尔最终将补时时间延长了9分钟，这让客场球队非常愤怒。

　　至关重要的是，戴维斯的钩拳没有被任何比赛官员发现。然而，南安普顿的球员们对发生的事情有一个合理的想法。随着比赛的进行，戴维斯成为了目标——看看吉米·凯斯在布莱恩·马伍德打进阿森纳的第一个进球后对戴维斯的狂踢吧——在比赛还剩6分钟时，格雷厄姆把戴维斯移出了锋线。

　　比赛一直持续下去。Axcell说道:“我多玩了9分半钟。“这涵盖了五次漫长的伤病和相当多的时间浪费。”阿兰·史密斯在第97分钟的头球为阿森纳赢得了宝贵的一分。

　　事后，两位经理都有了自己的发言权。“延长时间的原因是另一支球队在场外浪费时间，”格雷厄姆抗议道。“我的更衣室感觉被骗了，”尼科尔回答。“对我来说，好像我们要一直踢到阿森纳进球。”

　　然而，与周六晚上爆出的新闻相比，这些关于计时的争论只是一个脚注。ITN的报道捕捉到了戴维斯的动作，新闻报道强调了这位阿森纳中场在投出致命一击前大步走向科克里尔。戴维斯陷入了困境，现在面临着电视的审判。

　　发言人格伦·柯顿表示，英足总“不能忽视数百万人都看到的事情”。在1987-88赛季开始时，莱斯特城的后卫史蒂夫·沃尔什(Steve Walsh)摔碎了什鲁斯伯里的大卫·格迪斯(David Geddis)的下巴，英足总对他处以禁赛6场的处罚(沃尔什被罚下后，自动禁赛3场，总共禁赛9场)。这是一个先例。

　　周六晚上，科克利尔在医院度过，外科医生为他的双颌骨折做手术。在他的颧骨上插入了一块钢板，Cockerill被迫吃了两个星期的流质食物。他离开医院时含糊地说:“我没有做任何事来挑起这样残酷的袭击。”尽管有传言说科克里尔将采取法律行动，但他把决定权留给了俱乐部。

　　一年前，斯文顿的克里斯·卡马拉在打破什鲁斯伯里的吉姆·梅尔罗斯的颧骨后被法庭罚款。但是南安普顿决定把这件事交给足总处理。听证会日期定在比赛结束后的12天，戴维斯和阿森纳焦急地等待着向英足总纪律委员会提交证据。但是辩护失败了。英足总对戴维斯开出了禁赛9场和罚款3000英镑的罚单。

　　“现在全世界的目光都集中在足球上，”英足总新任首席执行官格雷厄姆·凯利承认。“我们必须就此作出回应。”PFA首席执行官戈登·泰勒接受了这一决定。“这是一个非常严重的判罚，但我们在比赛中遇到了一个非常严重的问题。这可以确保这种事情再也不会发生。”

　　通过这一切，讨论了支持和反对“电视审判”的论点。科顿在听证会后表示:“裁判仍然是球场上的最终仲裁者，但电视是生活中的一个事实。”“英足总不会仅仅因为ITN的节目就采取行动。”不管你喜不喜欢，电视报道的增加会让这类事件成为人们关注的焦点。闸门已经打开。

　　那么，是什么让一向懒散的戴维斯做出这样的反应呢?自1980年首次亮相以来，戴维斯在300多场比赛中只吃了14张黄牌，这次事件似乎不符合他的性格。关于柯克里尔对戴维斯的评论的谣言四处流传，但这些都被驳回了。2022年8月，戴维斯终于就此事发表了讲话。

　　在他与汤姆·瓦特合著的《阿森纳与之后》一书中，戴维斯提到了那天的挫败感。“那场比赛改变了我的生活。从第一声哨响开始，格伦就想在我身上留下印记。每次铲球，他都会试图伤害我或者恐吓我。讨厌的东西。”

　　“裁判没有看到发生了什么。我没有得到任意球。它对我产生了一点一滴的影响。我对这种不公正的情况越来越感到沮丧，于是自己动手解决了问题。”戴维斯一联系上科克里尔，就立刻后悔自己的行为。当戴维斯发现自己成了英国独立电视台的头条新闻时，他知道自己将付出沉重的代价。

　　在戴维斯缺席的情况下，阿森纳表现出色，这名中场球员在禁赛结束后艰难地回到了球队。直到1月戴维斯才重新开始——3-1战胜埃弗顿——尽管他在3月对阵查尔顿的比赛中打进了一个漂亮的假摔头球，但大腿受伤很快就结束了他的赛季。他本赛季的最后一场完整比赛将是在戴尔球场与科克里尔的尴尬重逢中以3-1取胜。

　　戴维斯承认:“我对那一天感到遗憾。“我犯了一个错误，并为此付出了代价。这整件事使我很伤心;毁了我的事业，也毁了我的名誉。”戴维斯从未为英格兰国家队效力，也许是他那一代最优秀的未出场球员之一。

　　戴维斯确实踢了足够多的比赛，在安菲尔德的辉煌结局中获得了一枚冠军奖牌。坐在迈克尔·托马斯的球门后面，戴维斯像那天晚上的任何阿森纳球迷一样庆祝了这个进球。这是一个远非理想的赛季，但至少它在最后为戴维斯和阿森纳带来了额外的好处。