这是2021年7月27日在美国马萨诸塞州波士顿的约翰·约瑟夫·莫克利联邦法院的全景图。(路透社)

　　周二，一名美国法官裁定，一名土耳其作家和她的儿子可以被引渡到土耳其，面对他在伊斯坦布尔鲁莽造成致命车祸，然后在母亲的帮助下逃离美国的指控。美国波士顿地方法官唐纳德·卡贝尔（Donald Cabell）驳回了土耳其小说家兼诗人埃莱姆·托克（Eylem Tok）和她17岁的儿子帖木儿（Timur Cihantimur）未被指控犯有可引渡罪行的说法，为美国国务院考虑移交他们扫清了道路。进一步的诉讼很可能会进一步推迟他们的引渡，自他们6月份被捕以来，土耳其一直在寻求引渡，当时这对母子正准备参观波士顿的一所私立学校。托克的律师大卫·罗斯科尔（David Russcol）说，托克的律师“正在评估托克的选择，以便对所涉及的严重法律问题进行进一步的司法审查”。她儿子的律师没有立即发表评论。据检察官称，3月1日晚，这名少年驾驶着一辆保时捷，在拐角处超速行驶时，撞上了一群乘坐全地形车的人。Oguz Murat Aci一人死亡，另有四人受伤。检察官说，这名少年在说出“我的生命结束了”之类的话后立即逃离了现场。他被家人的司机接走，几个小时后，托克就为他们买了飞往埃及开罗的单程机票。然后他们继续前往美国。他们的律师辩称，这名少年不能因鲁莽杀人伤人罪而被引渡，因为美国与土耳其的引渡条约只适用于被正式指控的个人，而他只面临逮捕令。他们还辩称，根据该条约，托克涉嫌隐藏被当局视为证据的手机，以及通过帮助她的儿子逃跑来保护罪犯的罪行是不可引渡的。但卡贝尔驳斥了这些论点。关于托克的儿子，他说，很明显，条约中的“指控”一词并不意味着正式指控。他说：“相反，从一般和更有弹性的意义上解释，它是被告的同义词。”