联邦当局周五表示，咨询巨头麦肯锡公司将支付6.5亿美元，以解决对其向普渡制药公司提供服务的刑事和民事调查。普渡制药公司现已倒闭，被广泛指责助长了阿片类药物危机。

　　美国检察官约书亚·s·列维（Joshua S. Levy）在波士顿宣布该协议的新闻发布会上表示：“首先，说到底，这是一个关于真人的案件。”该协议已提交给弗吉尼亚州的联邦法院。“这是一个关于过去多年来成千上万的人因阿片类药物成瘾而丧生的案例。”

　　弗吉尼亚州西区联邦检察官克里斯托弗·r·卡瓦诺（Christopher R. Kavanaugh）表示，在奥施康定这种强效止痛药的成瘾性开始显现后，医生们不愿开这种药，于是普渡大学聘请了麦肯锡。

　　卡瓦诺表示，麦肯锡和普渡制定了一项计划，通过瞄准“高价值处方者”（包括那些出于“医学上不必要”原因开这种止痛药的人）等方法，“涡轮增压”这种药物的销售。

　　“这不仅仅是假设，”卡瓦诺说。“这不仅仅是营销。这是一种策略。它被执行并且起作用了。麦肯锡的策略导致奥施康定的处方不安全，在医学上是不必要的，缺乏合法目的，经常被转移。”

　　2021年2月，麦肯锡与47个州达成了5.73亿美元的和解协议，此前该公司被指控在阿片类药物大流行期间帮助普渡制药“涡轮增压器”销售。

　　官员们表示，除了作为新协议一部分宣布的罚款外，麦肯锡还必须实施一系列改革，以加强对与其服务合同相关的法律和道德协议的遵守。

　　“再多的钱也无法弥补阿片类药物危机给马萨诸塞州人民和这个国家带来的令人心碎的生命损失，”负责FBI波士顿办事处的特工乔迪·科恩（Jodi Cohen）说。“但今天的和解提醒我们，如果你利用一场危机，把利润置于患者安全之上，然后试图阻挠联邦调查，你将付出高昂的代价。”

　　马萨诸塞州的联邦当局协助弗吉尼亚州的联邦当局进行调查。

　　麦肯锡在一份声明中表示，“对于我们过去为普渡制药提供的客户服务，以及一名前合伙人删除了与他为该客户工作有关的文件的行为，我们深感抱歉。”

　　该公司表示：“我们应该意识到阿片类药物对我们社会造成的危害，我们不应该为普渡制药承担销售和营销工作。”这场可怕的公共卫生危机以及我们过去为阿片类药物制造商所做的工作将永远是我们公司深感遗憾的根源。”

　　作为与联邦检察官达成的五年协议的一部分，该公司表示，“我们已同意为自己的行为承担责任，并同意接受对麦肯锡美国公司的指控，罪名是协助和教唆一名现任前高级合伙人进行虚假品牌和严重阻挠。”

　　根据协议，该公司还将没收从普渡公司收到的所有费用。随着全国各地民事和刑事调查的激增，普渡公司已经破产。

　　该公司表示，该咨询公司还将加强合规计划，以防止和发现违法行为，并避免从事与市场营销、销售、推广或分销管制物质有关的工作，以及其他规定。

　　“今天的决议为我们公司历史上的这一章画上了句号，”该公司表示。“自从这些问题首次出现以来，我们已经大大加强了我们的风险管理流程，以确保我们再也不会出现这种情况。”

　　可以通过travis.andersen@globe.com与特拉维斯·安德森联系。您可以通过nick.stoico@globe.com与Nick Stoico联系。