柯南·奥布莱恩是艾登·阿彻博士,又名爱博士。
2014年,艾德·希兰(Ed Sheeran)以一生一次的客串为我们的屏幕带来了惊喜——他以自己的身份出现在肖特兰街(Shortland Street),开玩笑地责骂年轻的KJ Apa,在迅速离开舞台前弹了几个和弦。这段小插曲虽然只有36秒,但却足以吸引整个国家的目光——也许,这也开启了一股国际游客在芬代尔驻足观赏银幕的潮流。
大约10年后,轮到柯南·奥布莱恩了。周四晚,这位美国喜剧演员和脱口秀主持人出现在新西兰黄金时段的医院剧中,饰演来自美国的来访医生艾登·阿彻,他自称为“爱医生”,显然是克里斯·华纳(迈克尔·高尔文饰)医生的“最好的亦敌亦友”。
奥布莱恩在今年早些时候访问新西兰时只拍了一场戏,但制作得近乎完美。
今年早些时候,柯南·奥布莱恩参加了在伊甸园公园举行的世界哈卡记录。
这一切都始于给沃纳博士的一条短信,并大声朗读给德鲁博士(本·巴林顿)听。
“嘿,阿切尔将军回来了”“你最好的友敌?”“他要接手博伊德的手术。”鹰已经着陆了。”
坦白地说,我已经有10年没看完整集《肖特兰街》了,但很容易就能从头再看一遍。有一个护士被诊断出患有神经胶质瘤,两个前伴侣在彼此睡觉后尴尬,一个即将到来的涉及暴力犯罪的法庭案件,一个男孩站在一个女孩面前,要求她听一个真实的犯罪播客,以应对作为所述暴力犯罪的证人。
然后,奥勃良进入了画面,这只能被描述为纯粹的,荒谬的天才的两分钟。
“看!他说,对一个清洁工在拖地板感到不满。
沃纳医生:“这不是艾登·阿切尔医生吗?”
阿彻医生:“克丽丝·华纳,好久不见了。”
沃纳医生:“什么风把你吹来了?”
阿彻医生:“嗯,你知道,一个女人。”
沃纳博士:“当然。”
阿彻医生:“他们叫我爱医生不是无缘无故的。”
然后,只能为柯南·奥布莱恩(Conan O'Brien)写的解释,就像以芬代尔为背景的《周六夜现场》(Saturday Night Live)短剧一样上演。沃纳博士很困惑,但是高尔文,他快要崩溃了。
沃纳博士:那么,你还会在业余时间从飞机上跳下去吗?
阿彻博士:是的。我最近也喜欢上了熊。
沃纳博士:好的……
阿彻博士:是的。真的爱上熊了。这需要付出很多努力,有时候他们不想死,但是熊皮贴在我身上的感觉就是……这很匆忙。
然后,真正的奇迹发生了——奥布莱恩提供了一分钟的对话,这只是一段冗长的医学术语,可能指的是实际情况,也可能不是。
克里斯:好吧,嗯,如果你还是医生的话
柯南:爱博士。
克丽丝:我有个案子想跟你谈谈。
柯南:当然。
克里斯:她表现为尺骨骨折后指尖持续感觉异常。但是,
柯南:你在想别的事情。
克丽丝:我知道这很罕见,但我在想
两种:Hypoparathyroidism。
柯南:是的。除非是假性甲状旁腺功能减退症。她血钙低,磷酸盐高?
克里斯:没错。
柯南:但是在这种情况下甲状旁腺激素水平不成比例地高?
克里斯:是的。
柯南:我不想忽视假性甲状旁腺功能低下。放射学和临床表现与假性甲状旁腺功能低下相同,但甲状旁腺激素和钙的血清激素水平正常。我们从假性甲状旁腺功能减退开始。寻找低钙血症和高磷血症。甲状旁腺激素水平升高。你能做到吗?
克里斯:好,你先请。
柯南:哦,病人的名字?
克里斯:特蕾西。
柯南:特蕾西……我曾经有个女朋友叫特蕾西。啊特蕾西!嗨!
近景。
当然,《肖特兰街》是一部受人喜爱的肥皂剧,所以总是会有情节剧的元素。但我并没有为这一幕的结局做好准备。当奥布莱恩出现在镜头里的时候,大家都心照不宣:这整段戏会很奇怪,很搞笑,我们会非常直接地演。
很明显,奥布莱恩是游戏,无论写在纸上,同样清楚的是,肖特兰街的作家们有一个绝对的一天。
注册Ngā Pitopito Kōrero,这是一份由我们的编辑策划的每日通讯,每个工作日直接发送到您的收件箱。