周四，澳大利亚排球协会(Volleyball Australia)发表了一份公开道歉声明，称自己制造了一种“恐惧环境”，导致一些球员自残，还有一些球员滥用药物，其影响在几十年后仍能感受到。这项运动的管理机构承认，澳大利亚室内女队的前运动员，有些年仅14岁，曾受到惩罚性的训练方法和身体羞辱。

　　这些事件发生在1997年至2005年期间，他们在2000年悉尼奥运会前后的澳大利亚体育学院(Australian Institute of Sport)工作。

　　一份声明写道:“我们对这些经历对你的生活、对你与排球运动以及与澳大利亚排球协会的关系造成的持续影响深表歉意。”

　　“我们理解你的经历构成了强制控制，包括用训练作为惩罚手段、言语和身体虐待、偏袒、排斥、过度惩罚和身体羞辱，”道歉信中写道，并指出了“一个充满恐惧的环境”。

　　四年前运动员投诉后，政府机构澳大利亚体育诚信局(Sport Integrity Australia)对该声明进行了审查。调查发现，当时存在一种“恐惧和惩罚的文化”，缺乏教练问责制，运动员支持有限。

　　澳大利亚排球协会指出，运动员们一直在与他们的经历带来的身心影响作斗争，包括自残、饮食失调、身体畸形和药物滥用。

　　“有些人生活在持续的影响中。这样的文化和环境得以建立和维持是错误的，并不是受到不利影响的运动员的错，”它补充说。一位不愿透露姓名的前球员告诉ABC电视台，“训练成了惩罚”。

　　“教练们贬低我们，说我们‘软弱’、‘可怜’、‘没用’，指责我们‘找借口’，而实际上我们是受伤了。在这样的环境下，没有运动员能够茁壮成长，有些运动员被淘汰出了项目。”她说。