LOADINGERROR加载
奥斯汀·巴特勒承认自己说话像猫王埃尔维斯·普雷斯利(Elvis Presley)，其实他早就不得不这么做了。
在周三的《深夜秀》节目中，这位演员表示，在出演2022年奥斯卡提名的《猫王》后，他需要专业帮助才能停止像国王一样说话。
“我有一个方言教练，只是为了帮助我在那部电影中听起来不像猫王，”他奇怪地保留了几个月的歌手说话方式后说。
2023年1月，巴特勒接受金球奖颁奖时，他的新嗓音首次引起了广泛关注。许多球迷怀疑他是故意这样做的，但他的声乐教练公开否认了这一点。
“这是真的，不是装出来的，”教练艾琳·巴特利特(Irene Bartlett)当时在接受美国广播公司黄金海岸频道(ABC Gold Coast)采访时说。她指出，“你花了那么多时间在一件事上，很难把它关掉。”
但他的演讲还是火了，就连他的前女友凡妮莎·哈金斯也发现自己被关于他声音的表情包“笑哭”了。
巴特勒去年说，尽管他觉得自己的声音听起来不像普雷斯利了，但人们对他声音的反应却告诉他事实并非如此。他暗示，为这部电影“唱了那么多歌”，一定是损伤了他的声带。
然而，本周在《深夜秀》中，巴特勒说，在出演即将上映的迷你剧《空中大师》后，他积极地试图摆脱“猫王”的声音，但却做不到。幸运的是，在这部以二战为背景的电视剧开拍前，他找到了帮手。
“有很多，”他周三说。“我只是想记起我是谁。”
巴特勒继续说道:“三年来我满脑子想的都是猫王。然后我放了一周假，然后我飞到了伦敦。当时是COVID，所以我被隔离了10天。所以我想，‘好吧，把所有的精力都投入到学习第二次世界大战中去吧。’”
巴特勒说，在他们一起拍摄《猫王》时，《空中大师》的制片人汤姆·汉克斯帮助他克服了猫王的声音，汉克斯开玩笑说，在迷恋猫王这么长时间后，“你会疯掉的”。巴特勒说，汉克斯建议他“找点别的事情直接投入”。
“我的好朋友帕特·麦考密克(Pat McCormick)说，‘好吧，汤姆，给他找点事做，’”巴特勒回忆说，他指的是《猫王》(Elvis)的制片人。“然后汤姆说，‘好吧，我正在做一个关于二战的作品。’”
《空中大师》将于周五在Apple TV+首播。
支持赫芬顿邮报
赌注从未如此之高
在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。
我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力，进行有力的调查和研究分析，以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息，让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。
只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。
在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。
只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。
随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。没有见多识广的公民，就不可能有生机勃勃的民主。这就是为什么《赫芬顿邮报》的新闻对所有人都是免费的，而不仅仅是那些付得起昂贵付费墙的人。
没有你的帮助，我们做不到。每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。
随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信，没有消息灵通的公民，就不可能有充满活力的民主。这就是为什么我们的新闻对所有人都是免费的，即使大多数其他新闻编辑室都退到了昂贵的付费墙后面。
我们的新闻编辑室将继续为您带来有力的调查、深入研究的分析，并及时报道近代史上最重要的选举之一。报道当前的政治气候是我们不能轻易承担的责任——我们需要你的帮助。
每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。
支持赫芬顿邮报
