特拉维斯·凯尔斯在白宫不好意思地说了几句话，他不是在开玩笑。

　　当堪萨斯城酋长队周五参加庆祝他们背靠背赢得超级碗的官方仪式时，凯尔塞应乔·拜登总统的邀请走上讲台，说:“我的美国同胞们……我不想撒谎，拜登总统，他们告诉我，如果我来这里，我就会被电击。”

　　就连拜登也加入了哄堂大笑的行列，但凯尔斯显然非常严肃。

　　“这是真的，”他在周三的播客《新高地》(New Heights)中说，他和哥哥杰森·凯尔斯(Jason Kelce)共同主持了这一集。“白宫里到处都是特勤局的人，他们对我不太满意。我第二次去的时候，他们对我不太满意。”

　　凯尔斯解释说，他之前在参加白宫访问获胜运动队的传统活动时，就曾与执法机构发生过冲突。

　　这位职业近端锋和他的队友去年曾在白宫，当四分卫帕特里克·马霍姆斯向第46任总统颁发46号酋长队球衣时，凯尔塞出人意料地走到一个空荡荡的讲台上。

　　“所以，我一直在等待这一刻，”他在马霍姆斯把他拉走之前对人群说。

　　“上次……我的身份证过期了，”凯尔斯周三说。“我被逮了个正着。”

　　他指出，今年，“由于上次发生的事情，以及我带着过期的身份证去白宫感到多么尴尬，我确保自己带了护照。”

　　尽管如此，周五他还是被记得他的恶作剧的联邦特工包围了。

　　“当我走进来的时候，大约有四五名特勤局成员走过来对我说，‘你知道，如果你走上讲台，我们就有权用电枪电击你，’”凯尔斯周三回忆说，并澄清道:“实际上是命令我们用电枪电击你。”

　　这一次，总统亲自邀请凯尔斯说几句话，就在几分钟前，总统开玩笑说:“我想让特拉维斯站在这里，但只有上帝知道他会说什么。”这位运动员周三表示，他“不知道”自己会被选中，并明智地保持了简短。

　　他在播客上说:“当我一直在那里的时候，我觉得我被泰瑟枪瞄准了，”他后来补充说:“去白宫总是一种荣誉，伙计。只要我有机会得到美国总统的认可，和我的队友们一起去，我就会去。”

　　“不管谁在掌舵，”他继续说道，“不管这个世界发生了什么，我都认为这是一个很酷的机会。”