
菲律宾,马尼拉——在公共交通工具(PUV)运营商整合的最后期限到来之前,政府迅速为PUV现代化项目辩护,称其“有效”。但对于那些以吉普尼为生计的人来说,他们可能会失去一切。
根据陆路运输特许经营和监管委员会(LTFRB)的最新统计,目前全国约有73.96%的吉普尼已经合并。在马尼拉大都会,吉普尼的这一比例降至51.34%。(阅读:政府否认失业和票价上涨,即使只有一半的吉普尼在NCR合并)
这个数字说明了这个项目的什么?如果你问运输部长Jaime Bautista,这表明合并的最后期限是“有效的”。
“这是有效的。这将是有效的。我们将使其生效,”他在1月5日的一个活动间隙表示。
鲍蒂斯塔说,在这个项目的这个阶段,主要目标是整合这个行业,理想情况下,这将提高运输车队的效率,并将运营商的资源集中起来,使他们能够负担得起更好的吉普尼。
“开兰干管理高效”的年轻运营。交通部长说:“我们将继续以我们的方式运营:肯尼亚-肯尼亚,nago -away - tayo sa - kalye,印地语maayos,‘我们的标准运营,我们的标准安全。’”
我们必须提高操作效率。如果我们不整合,我们将继续以我们的方式运作:每个人都为自己,在路上互相争斗,没有任何操作或安全标准。)
几位交通官员坚持认为,现在整合的吉普尼数量将“足以”防止任何交通危机的发生。
“在《DOTr》的研究中,我们不需要实现100%的整合。65%的整固率就足够了。这就是为什么我们现在看到全国70%的比率,基于此,我们必须实施这个计划——但要缓慢。”包蒂斯塔用英语和菲律宾语混合说道。
负责规划和项目发展的交通部副部长TJ Batan同样为合并最后期限的成功进行了辩护,称全国“超过绝大多数”的PUV运营商进行了合并。
"由于我们坚持12月31日的最后期限,我们认为,这促成了申请数量激增,赶上了整合," Batan在1月5日表示。
根据总统的指示,到2023年12月31日尚未合并的运营商将不再获得延期。这意味着,最早在2024年2月1日,数以万计的公用事业车辆可能很快就会因为未能整合而离开道路。
“Ang nag- utos ng walang extension(命令不延期的人)不是我。是总统,”包蒂斯塔说。“一切都结束了。LTFRB和LTO将执行。色葵,色葵,色葵,色葵会受到惩罚(它们实际上是色葵,那些被贴上色葵标签的将面临巨额罚款)。”
“不较”
政府坚持认为,该计划将使那些以吉普尼为生计中心的人专业化,并提高他们的生活水平。整合是该计划的第一步,这涉及到运营商联合成一个合作社或公司。一旦合并,路线将被“合理化”,允许吉普尼更有效地部署,而不是司机们为了乘客而相互竞争。
“这不是一个针对穷人的项目。事实上,随着PUV现代化计划的实施,我们将改善司机的生活。”
与此同时,受合并要求影响的司机不会失去生计,因为他们可以被其他合作社或公司吸收,这些合作社或公司将“急需”更多的人力来服务他们的新路线——至少计划是这样的。
运输合作社办公室主席Jesus Ferdinand Ortega 1月5日说:“合作社向我们保证,他们将接受无法合并的运营商的司机。”
该计划还将让合并实体中的运营商集中资金,分担管理成本,并在购买新车时获得更优惠的贷款条件。
这一点很重要,因为在未来,运营商最终将不得不将他们的车队升级为“现代吉普尼”,其平均价格在200万英镑以上。
“如果你是一个合并实体,融资将会更好。你的购买力会更好。在购买新车方面,你的谈判能力将会更强。”
他还澄清说,政府并不急于升级吉普尼,这可能需要5到8年的时间才能完成。
“Bakit ang kinakatakot”你要开兰干吗?印地语naman eh,”他说。“帕拉吉是一种‘年轻的现代吉普车’,因为有足够的资金来支付它。”
(他们为什么担心我们需要马上驾驶现代吉普车?事情不是这样的。我们总是重复说,现代吉普车会来,因为有资金支付它。
“点击暂停键”
但如果你问一些运营商、司机和吉普尼制造商,PUV现代化项目可能会“淘汰”这个标志性的道路之王——以及随之而来的无数工作岗位。
“按下暂停键,”当地吉普尼制造商弗朗西斯科汽车公司董事长兼首席执行官埃尔默·弗朗西斯科告诉拉普勒。“你是在把操作员和司机逼到绝境。他们会为自己的生命而战。”
弗朗西斯科和他的家人一生都在建造吉普尼,年复一年。但由于PUV现代化项目带来的恐惧和不确定性,他亲眼目睹了吉普尼的操作员、司机,甚至他自己的工人都失去了工作。
“年轻的司机,mawawalan ng kabuhayan,年轻的司机,mawawalan ng trabaho。”Karamihan niyan, babalik sa probinsya, magsasaka,”他在1月8日周一的一次采访中说。
(经营者将失去生计,司机将失去工作。大多数人会回到乡下务农。)
“Ang daming nawalan ng trabaho。我叫王大明,我叫王大明。他还补充道:“我要给弗朗西斯科汽车公司打电话,我要给他打电话。”
(很多人失去了工作。萨劳的许多工人失去了工作。很多弗朗西斯科汽车公司的工人失去了工作。)
可能没有资金研发现代吉普尼的后院组装商也受到了沉重打击:Melford、Armak、Wild Country、Hayag和Morales Motors。
“Wala na, sarado na sila lahat。Wala na silang kabuhayan。弗朗西斯科对拉普勒说:“我很高兴,我很高兴。”
他们都关门了。他们没有更多的生计。他们的工人,他们也没有更多的工作。)
弗朗西斯科还警告说,并非所有的合作社都是公平的。一些合作社由“大佬”控制,他们可以要求一名司机——而不是操作员——加入合作社,最高可达3万比索。
还有单位所有权的问题。一旦加入合作社或公司,个人经营者将不再拥有他的吉普尼;相反,它被放在实体的名称下。对于在taytayi - shaw路线上开吉普尼的罗密欧(Romeo)来说,这是件大事。他告诉拉普勒,他无意加入合作社,因为他不想失去对吉普尼的控制。
“Paano ' pag nalugi?”年轻的人类鹰?马鲁吉的年轻公司?早在2023年2月,当有关即将到来的整合最后期限的讨论首次开始时,他就说过。
(如果他们赔钱怎么办?如果处理我们的人不好怎么办,公司破产了?你输了。)
自那以来,以Manibela和PISTON为首的一些运输集团多次走上街头,引发了人们对“被迫”合并实体的困难,以及现代吉普尼的高成本的担忧。
关于后一个问题,弗朗西斯科已经在研究一款电动吉普尼,最早可能在2024年第二季度推出。更重要的是,首批1000辆的售价仅为98.5万比索,不到市场上同类车型平均价格的一半。
不过,弗朗西斯科表示,如果政府希望运营商升级他们的车队,就应该拨出更大的预算来补贴现代吉普尼的成本。
“我喜欢吉普尼。”他的预算是12亿菲律宾比索。每套住房补贴28万人民币,也就是4200套。“我想要25万辆吉普尼吗?”弗朗西斯科告诉拉普勒。
(你想换吉普尼。但你的预算只有12亿菲律宾比索。如果你每单位的股权补贴是28万比索,那就只有4200个单位。然后你想换25万辆吉普尼?)
有限公司ngress调查
在围绕PUV现代化计划的争议中,众议院将于10日对该计划的实施情况进行调查。
此前,众议院议长马丁·罗穆亚尔德斯指示众议院交通委员会调查“可能污染了现代化项目概念化和计划实施的腐败行为”。
罗穆亚尔德斯在一份声明中表示,现任交通官员“与前任官员串通一气,就进口现代吉普尼单元进行谈判,以取代旧单元”。
众议院议长还呼吁运输部审查该计划,并“延长其实施期限”,尽管他没有具体提到合并的最后期限。
这位弗朗西斯科汽车公司的负责人也表达了同样的观点。事实上,当罗穆亚尔德斯向他寻求如何处理项目问题的建议时,他说要给它更多的时间。
点击暂停键。“你好,罗穆亚尔德斯议长。”(这就是我对罗穆亚尔德斯议长说的话。如果交通部不喜欢它,或者那个人不喜欢它——好吧,跟你的堂兄谈谈,”弗朗西斯科说,暗指总统马科斯。




