据报道，凯特·米德尔顿并没有让她最近的手术影响她对王室的承诺。
据报道，42岁的威尔士王妃已经“在床上工作”，为重返官方工作做准备，尽管她周一刚从伦敦诊所做完腹部手术出院。
知情人士告诉《美国周刊》:“凯特还需要几周的时间才能康复，但她已经迫不及待地想回去工作了。”
知情人士称，这位三个孩子的母亲，42岁，已经在“计划活动并与她的团队交谈”，为她重返公众视线做准备。
另一位消息人士告诉媒体，公主有望“反弹”，很快完全康复，但需要优先考虑自己。
“从(她花的)时间来看，这听起来确实很严重，”知情人士说。“但她照顾得很好，在家里会得到很多照顾和支持，她是一个健康的年轻女性。”我相信她会恢复的。”
4
他们强调，凯特在此期间不应该承受太多太快。
“花点时间是明智的，”他们说。“这对我们其他人来说是一个很好的例子，因为你经常被告知要尽快回去工作，这可能是有害的。”
《华盛顿邮报》已联系肯辛顿宫请其置评。
4
本周早些时候，凯瑟琳公主被带到了温莎的阿德莱德小屋，在那里她与威廉王子和他们的三个孩子团聚。
她将继续在那里闭门造车，直到复活节之后。
自从米德尔顿健康问题的消息曝光后，肯辛顿宫已经联系了王妃的30个慈善机构，推迟或重新安排活动。
4
在凯特住院期间，威廉王子暂停了他的官方活动，一旦王妃安顿下来，威廉王子有望恢复他的官方活动。
王室消息人士称，凯特是否恢复公务“将取决于临近的医疗建议”。
查理三世国王的前管家格兰特·哈罗德独家告诉《华盛顿邮报》，米德尔顿期待已久的出院填补了王室内部的“空白”。
4
“就像任何一个家庭一样，当一个心爱的人能够回家时，总是美好的。我相信孩子们对凯特的回归非常兴奋。”哈罗德说。
“这对威廉来说也很好，因为当你的伴侣或你爱的人不在家时，它会留下一个空白。”
他补充说:“凯特回到家里，关起门来，这意味着他们能够回到某种意义上的正常生活。”
