免费解锁编辑文摘

　　英国《金融时报》编辑鲁拉?哈拉夫(Roula Khalaf)在这份每周时事通讯中选择了她最喜欢的故事。

　　国际冲突钻石认证计划(international certification scheme)即将上任的主席对七国集团(G7)追踪俄罗斯钻石的计划进行了猛烈抨击，警告称这会对非洲生产商造成“无法弥补的伤害”。七国集团由发达国家组成。

　　本周当选金伯利进程(Kimberley Process)主席的艾哈迈德?本?苏拉耶姆(Ahmed bin Sulayem)表示，任何拟议中的方案“都必须考虑到非洲钻石生产国”，如博茨瓦纳、刚果民主共和国和南非。金伯利进程是一个负责清理钻石贸易的多边机构。

　　但阿联酋警告称，七国集团(G7)正在考虑采纳比利时提出的一项限制国际钻石贸易的提议，“远远达不到这一重要目标”。

　　欧盟首席外交官约瑟夫?博雷尔(Josep Borrell)上周表示，在获得七国集团(G7)的充分支持后，欧盟将推进对俄罗斯钻石的禁令。七国集团由发达国家组成。

　　钻石争端只是欧洲和非洲各国政府之间最新的分歧。据三名了解讨论情况的人士透露，原定于下周举行的部长级会议已被推迟，原因是官员们认为，双方几乎不可能就一份联合公报达成一致，公报中包含有关以色列对哈马斯(Hamas)的战争和俄罗斯在乌克兰的战争的措辞。

　　此前，主要是支持以色列的西方国家与呼吁停火的全球南方国家之间存在分歧。

　　金伯利进程(Kimberley Process)是20年前成立的全球机构，旨在消除冲突钻石贸易。由于国际社会对来自塞拉利昂的“血钻”感到震惊，联合国大会(UN general assembly)通过了一项决议。

　　西方国家对无法给俄罗斯钻石贴上“冲突钻石”的标签感到沮丧，因为这个名称是为反叛组织提供资金的，而不是由政府领导的针对其他国家的战争。

　　欧盟辩称，需要一个可追溯系统来核实钻石的来源，并使对俄罗斯钻石的制裁生效。

　　关于通过供应链追踪和追踪钻石的系统，已经提出了四项建议，这将为欧盟禁止俄罗斯钻石铺平道路。

　　它们来自比利时，安特卫普是一个重要的全球贸易中心;拥有庞大珠宝产业的法国;印度是世界上最大的钻石切割中心;以及由戴比尔斯支持的行业组织世界钻石委员会。

　　根据英国《金融时报》看到的比利时提案的一个版本，安特卫普将成为一个“看门人”，核查进入七国集团国家的非俄罗斯原产钻石。

　　然而，非洲国家担心，在这样的提议下，他们将成为附带损害，安特卫普将从他们的钻石中获利。非洲钻石生产国的部长们也抱怨说，他们被排除在七国集团的讨论之外。

　　苏拉耶姆表示，在最近的金伯利进程会议上，非洲各国部长的普遍观点是，“比利时提出的方案将惩罚非洲钻石生产国，给它们造成无法弥补的伤害”。

　　代表19家生产商、占全球钻石产量60%的非洲钻石生产商协会(African Diamond Producers Association)上月警告称，该提议将给矿业国家“带来供应链中断(并)增加负担和成本”。