尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)对苏格兰民族党(SNP)的新独立战略表示了“完全明确的支持”，此前该党成员投票反对了她此前提出的事实上的公投政策。

　　由于苏格兰民族党在不到两周前的卢瑟格伦和汉密尔顿韦斯特补选中遭遇失败，这位前苏格兰首席部长宣称，她“作为苏格兰民族党领袖的记录不言自明”。

　　但她坚称，她出席在阿伯丁举行的苏格兰民族党年会上，不会影响哈姆扎·优素福(Humza Yousaf)。优素福在今年春天的一场领导层竞争中接替她成为该党领袖和苏格兰首席部长。

　　就在斯特金出席会议的前一天，该党成员投票反对了一项提案，该提案将使下一次威斯敏斯特选举实际上成为独立公投。

　　这一政策在斯特金担任苏格兰领导人期间得到了支持，要求苏格兰民族党在下次大选中赢得边境以北50%以上的选票才能在独立问题上取得进展。

　　相反，活动人士压倒性地支持优素福提出的政策。根据该政策，如果苏格兰民族党在下届英国大选(很可能在明年某个时候举行)中赢得苏格兰多数席位，苏格兰可能会立即与英国议会进行谈判，“为苏格兰成为独立国家带来民主效果”。

　　斯特金表示，党内成员就这一问题进行辩论是“正确的”，并坚称她支持这一决定。

　　这位前领导人在6月份被调查苏格兰民族党财政状况的警察逮捕并审问，当她到达会场时，她受到了祝福者的拥抱。

　　尼古拉·斯特金首次通过驾驶考试

　　哈姆扎·优素福承诺明年冻结苏格兰的地方议会税

　　我们在苏格兰民族党大会上学到的东西

　　赞助

　　今年秋天你可以尝试10次令人振奋的英国徒步旅行

　　斯特金表示，在抵达阿伯丁会展中心(Teca)之前，她一直在“远处”观看会议进程。

　　“对我来说，这是一次与我过去习惯的会议截然不同的经历，”担任苏格兰民族党领袖八年多的斯特金告诉记者。

　　“但昨天我一直在远处观察。

　　他说:“你知道，我认为哈姆扎作为该党领袖和首席部长做得非常出色。我认为，从我所看到的情况来看，谁来主持这次会议是毫无疑问的，那就是哈姆扎·优素福。”

　　在谈到苏格兰民族党采用的新独立战略时，斯特金解释说:“我决定辞职的原因之一是，我相信我已经竭尽全力推动这个国家走向独立，但我已经尽了最大努力。”

　　她补充说:“在这种情况下，这是正确的，这也是我的目标，该党花时间考虑它想采取的前进道路。”

　　“就我昨天所见，它是一致通过的，我毫不含糊地支持这一立场。”

　　她证实自己在被捕后没有再和警察说过话，这位前第一部长在没有受到任何指控的情况下被释放。

　　但在卢瑟格伦补选失败后，工党获得了超过20%的选票，她被追问警方的调查是否意味着她是苏格兰民族党的累赘。

　　斯特金表示:“我不再是苏格兰民族党领袖，哈姆扎完全有能力为自己说话。

　　“公平地说，我是一位在选举中取得了相当多成功的领导人。我期待着以不同的方式支持苏格兰民族党在未来的选举中取得成功。”

　　这位前首席部长补充说，现在是苏格兰民族党“执政20年的最佳时期”，该党需要“提醒人们为什么我们过去赢得了这么多选举”。

　　目前正专注于撰写回忆录的斯特金女士继续说道:“这是关于站在那些渴望自己和孩子过上更好生活的人一边，这是关于站起来，为那些经常被边缘化的人提供声音，在必要的时候站在既得利益面前，始终站在苏格兰一边，在我们对独立的信念和人们优先考虑的问题之间建立联系。”

　　苏格兰保守党主席克雷格·霍伊(Craig Hoy)表示，斯特金出席会议“抢了优素福的风头，破坏了优素福试图在党内树立权威的努力”。

　　霍伊补充说:“如果尼古拉·斯特金不认为她的外表给哈姆扎·优素福作为党领袖的第一次会议蒙上阴影，她一定是生活在另一个星球上。”

　　活动人士和媒体争先恐后地想见她，听她说些什么。很明显，这位前首席部长在辞职八个月后仍然是苏格兰民族党会议上的明星。”

　　这位保守党下院议员表示，优素福“一定会感到非常难堪，因为她从他身边抢走了风头”。

　　在谈到首席大臣时，保守党补充道:“他发现自己不得不收拾她留下的分裂的政党，以及尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)发现自己处于警方调查的中心所带来的影响。”