一家蹦床公园的两名前老板将面临牢狱之灾，该公园曾造成11人背部受伤，其中3人在一天内受伤。
2017年的同一天，这三人从13英尺高的塔上跳下，掉进了一个充满泡沫的坑里，脊椎骨折。
公园里的受伤事件如此频繁，以至于NHS负责人要求与公园老板开会讨论安全问题。
据《每日邮报》报道，当地医院警告称，由于“每天”都有人受伤，专科医生面临着不必要的压力。
33岁的大卫·沙特尔沃斯和马修·梅林在切斯特刑事法院承认了未能根据《健康与安全法》防止暴露于危险中的罪行。
据称，这些指控与2016年12月至2017年2月七周内对270起事件的调查有关。
柴郡西部和切斯特议会的调查发现，这家公司“完全无视安全规定”。
负责家庭、规划和安全社区事务的议会内阁成员克里斯汀·华纳说:“在这起事故中，伤者包括11根脊柱骨折，以及其他重伤。”
每天受伤的人中既有成人也有儿童。”
游客们在公园里遭受了改变人生的伤害，留下了创伤。
26岁的心脏护士丽莎·琼斯是当天从13英尺高的“塔跳”中摔断背部的三人之一，当时沙特沃斯和梅林称这是世界上最大的“塔跳”。
回忆起她的遭遇，丽莎说:“这真的很可怕，这是我一生中遭受的最痛苦的事情。”
“(医院医生)说我的骨折不稳定，我的一根椎骨破裂了，这意味着我的骨头碎片伸出来，可能会使我瘫痪。”
“直到那时我才知道病情有多严重，我非常害怕手术和我的未来。”
来自北威尔士雷克瑟姆的丽莎对起诉表示欢迎，并补充说:“我很高兴他们面对法庭诉讼，因为我可能会瘫痪。”
“来这些中心的人可能会觉得自己很安全，因为他们有规定要遵守，但事实并非如此。”
“经营这些工厂的公司需要从中吸取教训，确保他们有适当的健康和安全措施。”
另一名跳楼事件的受害者露西·琼斯讲述了她在2017年1月跳楼后“痛苦地尖叫”的经历。
露西回忆说，圣诞节后的女孩之夜是如何变成一场“噩梦”的:“我按要求坐在座位上。
“但是当我着陆的时候，我感到了我这辈子经历过的最严重的疼痛。
“有一段时间，我无法呼吸，感觉不到任何东西。”
牙科护士担心她再也不能走路了，在事故发生后，她需要进行5个小时的手术，将金属棒插入背部。
第三名受害者，当时21岁的Ceri Jones描述说，当她从塔上跳下时，她的椎骨在撞击下“爆炸”，听到了“嘎吱”的声音，让她痛苦不堪。
与此同时，四个孩子的妈妈米歇尔·康威(Michelle Conway)在埃尔斯米尔港的同一个公园的自由奔跑区，上嘴唇从鼻子上被扯掉，需要缝针。
当她试图从墙上跳上蹦床时，受伤了，蹦床本来是要把她弹到另一堵墙上的。
她在2017年说:“不幸的是，它把我直接推到了对面的墙上，把我的鼻根和上唇分开了。”
她回忆说，当时“到处都是血”，她质疑为什么墙没有加衬垫。
米歇尔补充说:“在你‘跳下去’之前，你需要签署一份弃权书，上面写着‘有死亡风险’。”
“我想知道到底有多少人会读这篇文章?”
“如果你认为你真的会死在蹦床上，你会心甘情愿地带着你的孩子去这些地方吗?””
在同一自由奔跑区发生的另一起事故中，一名18岁的男子肩部脱臼后被困，导致消防队被叫到现场。
来自斯塔福德郡巴拉斯顿的沙特尔沃思于2018年从该公司辞职，而来自曼彻斯特斯宾宁菲尔德的梅林于2020年辞职。
该公司去年解散，Flip Out Chester现在由另一家特许经营商经营。
Flip Out在英国有30个中心，该公司的一位发言人说:“这些事故与一种特定的设备有关，该设备被立即关闭。”
“从那以后，我们的系统和程序发生了重大变化。”
当他们回到法庭时，沙特尔沃思和梅林可能面临最高两年的监禁和罚款。
他们的判决被推迟到将来编写报告的日期。
