33年过去了，达纳·爱尔兰在大岛上的残忍杀戮仍然让那些被这场悲剧和国家执法部门的可耻失败所感动的人感到心碎。

　　圣诞节前一天，这位来自弗吉尼亚州的23岁游客正沿着普纳海岸悠闲地骑自行车，突然被一辆可能是故意的汽车撞倒，她小小的身体被撞得血肉模糊，血迹斑斑，她的自行车也被撞得认不出来。

　　然后她被强奸，并被扔在一条钓鱼小径旁的荆棘灌木丛中死去。虽然当她被发现时，她的情况很糟糕，但如果警察调度员没有因为方向错误而延迟派救护车，如果救援人员没有浪费时间争论是否要冒险让他们的车辆在崎岖的乡村道路上行驶，她可能会活下来。

　　随着当局努力解决此案，公众的压力越来越大，这是当时他们被指控处理不当的几起案件之一。将近8年后的1999年，居住在该地区的三名男子——弗兰克·波林(Frank Pauline)和伊恩·施韦策(Ian Schweitzer)和肖恩·施韦策(Shawn Schweitzer)兄弟——在一起被认为非常间接的案件中受到指控。

　　波琳和伊恩·施韦策在审判中被判有罪，波琳在监狱中被杀，伊恩·施韦策被监禁到2023年释放，因为夏威夷无罪计划的DNA分析将三人排除在爱尔兰发现的证据之外。

　　肖恩·施韦策(Shawn Schweitzer)为减刑认罪，他的定罪也在2023年被推翻。

　　“无罪计划”的进一步DNA工作最近在附近居民和狂热的海岸线渔民小阿尔伯特·劳罗身上发现了100%的DNA匹配。警方采访了劳罗，但没有逮捕他。不久之后，他自杀了，无罪计划的律师们对不当的程序感到愤怒。

　　夏威夷县的律师和警方正在进行一场丑陋的法庭斗争，以避免公布劳罗的采访录音和其他证据。他们还反对正式宣布施韦策夫妇无罪的努力，声称他们可能在杀死爱尔兰的车辆中——这一论点在新的证据下是站不住脚的。

　　这些事件应该引起任何与此案有关的人的反思，就像我肯定的那样。

　　1991年，我参与编辑的《檀香山星报》(Honolulu star bulletin)发表了一篇多部分的系列文章，详细介绍了爱尔兰的谋杀案，并对审判进行了预演。我们清楚地描述了她所经历的恐怖，但也尽量避免对被告进行不公正的预判。

　　我写了在编辑时反复阅读这些故事的情感影响，并告诉读者，“你会为达纳·爱尔兰哭泣。你会为她留下的家庭空虚的生活而哀悼。但你也会庆祝达纳·玛丽·爱尔兰23年来为这个地球带来的快乐和能量。”

　　我还强调，就像这个系列一样，“针对(施韦策夫妇和波琳)的案件似乎很难确定。”

　　我相信根据我们掌握的信息，我们处理得很好，但从我们了解到的情况来看，我会一直怀疑。

　　夏威夷县必须加入反思，停止争论荒谬和辩护站不住脚的。坦白调查，公布劳罗的采访，停止给施韦策夫妇定罪，除非案件能在法庭上得到证明。

　　通过volcanicash@gmail.com联系大卫·夏皮罗。