拉海纳，夏威夷(美联社)——Hinano Rodrigues记得4、5岁的时候，在他仍然居住的毛伊岛社区，提着一个桶穿过高速公路去海边。

　　黎明时分，他会陪祖母去退潮时的暗礁，在那里，祖母从嶙峋的岩石上捕捉黑蜗牛、多刺的龙虾和多刺的海胆。在夏威夷语中，她会指示他折断kiawe(一种豆科植物)的一根树枝，以揪出藏在洞里的章鱼。

　　它让71岁的罗德里格斯明白了ahupuaa的价值。ahupuaa是夏威夷原住民将土地从山区划分到海洋的一种制度，每个地区的居民都以该地区的土地和水域为食。

　　但现在，他居住的地方，也是他的祖先一直居住的地方——奥洛瓦卢阿胡普阿——也成了一个临时垃圾填埋场的所在地，用来储存致命野火的残骸。去年夏天，大火摧毁了附近的历史悠久的拉海纳镇，摧毁了数千座建筑，造成102人死亡。这些垃圾足以覆盖五个五层楼高的足球场，包括被铅和砷污染的土壤。

　　关于这个地点是否真的是临时的，以及碎片最终可能在哪里结束的争论，引发了一场激烈的法律斗争，涉及数千万美元，更不用说近海丰富的珊瑚、蝠鲼和其他海洋生物的无价生态系统。

　　“你为什么要把这种蛋黄酱放在一个干净的地方?”罗德里格斯问道，他用夏威夷语表示垃圾。

　　处理大火后的残骸一直是后勤方面的挑战。2018年的坎普大火造成85人死亡，烧毁了加利福尼亚州天堂镇的大部分地区，之后需要超过30万辆卡车将碎片运送到三个不同的垃圾填埋场，碎片清除行动的副事故指挥官科尔·格伦赖特(Cole Glenwright)说。整个过程花了大约一年的时间。

　　考虑到环境问题、清理被毁地块所需的时间、对夏威夷土著文化遗址的担忧，以及对潜在永久残骸地点所有权的争夺，毛伊岛的清理时间要长得多。

　　奥洛瓦鲁的临时垃圾填埋场以前是国有土地上的采石场，靠近拉海纳，这使得它成为一个方便的选择，可以快速储存被清除的碎片，以便城镇重建。官员们认为，干旱的气候将降低污染扩散的风险，他们表示已经采取了许多预防措施，包括使用厚衬垫和雨水控制来控制径流。

　　根据7月份发布的一份季度报告，官员们分析了土壤、地下水和地表水的样本，没有发现污染的痕迹。

　　但这个地点就在珊瑚礁的上坡上，一些当地人担心，如果污染真的到达水域，会发生生态灾难。

　　根据两名不希望奥勒瓦鲁废墟的人提起的诉讼，该遗址的运营还威胁到夏威夷神圣的神殿和祭坛，并亵渎了夏威夷古老的墓地。马诺阿·卡约·马丁(Manoa Ka 'io Martin)是原告之一，他的祖先就埋在附近。另一位是农民埃迪·加西亚(Eddy Garcia)，他担心自己种植的食物受到污染，包括芋头、香蕉、菠萝和杨桃。

　　在要求清除奥洛瓦卢岛垃圾的呼声中，毛伊县正试图征用岛上中央毛伊岛垃圾填埋场附近的一个私人采石场，作为永久垃圾场。

　　这引发了另一场法律斗争。拥有这片土地的科玛毛伊地产公司(Komar Maui Properties)不想放弃。

　　科玛公司于2015年购买了这片土地，计划建造一个私人垃圾填埋场，但该公司表示，许可问题阻碍了开发。该公司正在对该县通过土地征用权(即政府可以征用私人土地供公共使用，并向所有者提供公平补偿的程序)征用土地的努力提出异议。一名联邦法官阻止了该县在诉讼结束期间立即占有土地。

　　科玛毛伊岛地产的母公司科玛投资公司的法律总顾问兼执行副总裁安迪·纳登说，在得知联邦紧急事务管理局将支付与处置拉海纳垃圾有关的“倾卸费”后，该县才采取行动，没收了这片土地——这种费用通常按重量支付给垃圾填埋场的所有者。毛伊县对每吨城市固体垃圾收取近110美元的倾倒费。

　　纳登说:“联邦应急管理局将向这个洞里倾倒40万吨垃圾。“这相当于联邦政府将向有漏洞的人提供4400万美元。”

　　毛伊岛环境管理部主任Shayne Agawa对此表示异议。他说，他的部门长期以来一直有兴趣获得这片土地，作为扩大邻近公共垃圾填埋场计划的一部分。

　　住在奥洛瓦鲁的阿川说，县里不希望这些碎片留在临时地点。但它还没有拿出备用计划，以防法院阻止该县征用科玛尔的土地。他说，官员们正在调查附近的其他地块。

　　为了回应文化方面的担忧，毛伊岛的官员咨询了当地的考古学家珍妮特·西克斯(Janet Six)，联邦应急管理局还派了一名历史顾问对遗址进行了评估。Six告诉美联社，她不能排除存在古代文化遗址或墓地的可能性，但她指出，该地区以前曾受到采矿的干扰。联邦应急管理局发现，历史建筑不会受到影响。

　　加西亚和马丁提起的诉讼声称，临时垃圾场的建设和运营实际上已经破坏或亵渎了这些地方，因为它们暴露在有毒物质中，违反了马丁的精神实践。

　　加西亚说，当隆隆作响的卡车把垃圾拖到他农场旁边的路上时，他感到不安。他担心一场大雨会导致垃圾中的毒素污染他种植的食物。

　　在该县宣布了在毛伊岛中部建立永久遗址的计划后，这对夫妇放弃了诉讼，但他们的律师正在考虑下一步的法律步骤，而这些碎片还在奥洛瓦卢。

　　加西亚说:“我有一种感觉，他们会试图让它永久化，然后说，‘对不起，我们不能把它搬到另一个地方。’”

　　使问题更加复杂的是，一些火灾受害者的骨灰或骨头可能混杂在碎片中。Raenelle Stewart 97岁的祖母在火灾中丧生。斯图尔特经常怀疑家人收到的骨灰是否包含了她所有的遗体。她说，火灾残骸应该放在附近。

　　“我认为他们应该在拉海纳指定一个地方，”她说。“我不认为它的毒性大到地球无法承受的地步。”

　　兰迪·阿沃(Randy Awo)是州土地和自然资源部(Department of Land and Natural Resources)的退休行政人员，是毛伊岛的夏威夷原住民。他更倾向于将这些残骸运出州，但官员们以太贵为由拒绝了这一选择。

　　阿沃称对遗骸的担忧是“一个神圣的话题”，并表示他不想对失去亲人的家庭麻木不仁。但是，他补充说，社区也必须保护毛伊岛有限的土地。

　　“当我们的环境受到威胁生命本身的毒素时，”阿沃说，“我们必须开始做出权衡两者的决定。”